A szervezet leírása

Die Katholische Hochschulgemeinde Erlangen (KHG) ist eine politisch unabhängige Einrichtung der Katholischen Kirche. Sie ist ein internationaler Treffpunkt an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen (FAU). Sie ist offen für Studierende und Akademiker*innen aller Fachrichtungen, aller Länder, aller Religionen und Konfessionen. Sie bietet Gemeinschaft und geselliges Beisammensein, Freiraum zur Vertiefung von Glaube und Spiritualität, Vertrautheit in persönlichen Gesprächen, die Möglichkeit zu gesellschaftspolitischen Auseinandersetzungen und zu sozialem Engagement und die Gelegenheit zu vielfältigen Aktivitäten im Bereich von Sport, Tanz, Musik, Kultur und Spiel. Darüber hinaus bietet das Pacelli-Haus eine enorme Vielfalt an räumlichen Möglichkeiten: Es gibt ein Fotolabor, eine Kegelbahn, ein Musikzimmer, eine Bibliothek, die Kellerbar, einen großen und kleinen Saal, verschiedene Gruppenräume, einen Meditationsraum, einen Werkraum und eine eigene Kapelle. Das Haus ist Treffpunkt für viele internationale studentische Gruppen und ein beliebter Treffpunkt für internationale Feiern und Feste. Hier trifft sich aber auch wöchentlich eine Gruppe von geistig-behinderten Menschen der Offenen Behindertenarbeit. Das studentische Leben in der KHG wird zu einem großen Teil durch ehrenamtliche, freiwillige Arbeit getragen. Ca. 80 Studierende stellen viermal im Jahr ein vielfältiges Programm zusammen. Es gibt jeweils ein eigenes Programm für das Winter- und Sommersemester, sowie jeweils ein Programm im Frühjahr und Herbst für die vorlesungsfreie Zeit. Hier können sich junge Menschen über das Studium hinaus eine Vielzahl an Kompetenzen, vor allem in sozialer, kommunikativer und persönlichkeitsbildender Hinsicht erwerben. Die KHG kooperiert mit verschiedenen Einrichtungen der FAU und der Stadt Erlangen.
Erlangen ist eine schöne Stadt in Franken mit ca. 100.000 Einwohnern, die ihr heutiges Aussehen in der Barockzeit erhalten hat. Prägend für Erlangen sind die Universität mit ca. 40.000 Studierenden und großen Unternehmen wie z. B. Siemens. Junge Menschen aus der ganzen Welt werden dadurch angezogen. Dies gibt der Stadt eine jugendliche und internationale Atmosphäre. Typisch für Erlangen sind die kurzen Entfernungen – vieles ist zu Fuß erreichbar – und das Fahrrad. Ob jung oder alt, viele Menschen sind auf gut ausgebauten Radwegen mit dem Fahrrad unterwegs. Erlangen ist Teil der Europäischen Metropolregion Nürnberg. Mit Bus oder Bahn sind in kurzer Zeit Städte wie Nürnberg, Fürth, Bayreuth oder Bamberg (Weltkulturerbe) erreichbar. Der Besuch dieser historisch bedeutsamen Städte ist lohnenswert. Es gibt zahlreiche Museen, Bibliotheken, Theater, das Opernhaus, Kinos und vielfältige Möglichkeiten, einkaufen zu gehen. Hinter Erlangen beginnt die Fränkische Schweiz, ein herrliches Naturgebiet für zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Klettern, Kanufahren und Schwimmen.
Das Motto der KHG lautet: „Miteinander leben und voneinander lernen“. Das Pacelli-Haus bietet Wohnraum für Studierende aus unterschiedlichen Nationen, die hier mehrere Semester bzw. mehrere Jahre zusammen wohnen und eine internationale Hausgemeinschaft bilden. Mit ihrem vielfältigen Programm fördert die KHG die Toleranz und das gegenseitige Verständnis zwischen jungen Menschen aus verschiedenen Ländern und mit unterschiedlichen kulturellen Prägungen. In Zeiten des zunehmenden Nationalismus und rassistischer Strömungen, von Ausgrenzung und Deformierung von Menschen aufgrund ihrer Nationalität, Religion und sozialem Status sehen wir die Notwendigkeit, mit dem Europäischen Freiwilligendienst eine Gegenbewegung in Gang zu setzen und ein Zeichen zu setzen für Gemeinsamkeit und Überwindung von Grenzen. Die Herausforderung liegt für uns darin, ein Bewusstsein zu schaffen, das das Miteinander zählt und wir viel voneinander lernen können. Das Miteinander soll geprägt sein von gegenseitigem Respekt und gegenseitiger Achtung, von friedlicher Konfliktlösung und dem Bemühen um Integration, von Offenheit und der Bereitschaft, Unterschiede verstehen zu lernen. Die KHG will mit dem Europäischen Freiwilligendienst einen kleinen Beitrag zu all dem leisten.

The Catholic University Community of Erlangen (KHG) is a politically independent institution of the Catholic Church. It is an international meeting place at the Friedrich-Alexander-University Erlangen (FAU). It is open to students and academics of all disciplines, all countries, all religions and denominations. It offers community and social gatherings, freedom to deepen faith and spirituality, familiarity in personal conversations, the opportunity for socio-political disputes and social engagement, and the opportunity for diverse activities in the field of sports, dance, music, culture and play. In addition, the Pacelli House offers an enormous variety of rooms: there is a photo laboratory, a bowling alley, a music room, a library, the cellar bar, a large and small hall, various group rooms, a meditation room, a crafts room and a chapel. The house is a meeting place for many international student groups and a popular meeting place for international celebrations. A group of mentally handicapped people also meet here every week. Student life in the KHG is largely supported by voluntary work. About 80 students put together a diverse program four times a year. There is a separate programme for the winter and summer semester, as well as a program in spring and autumn for the lecture-free period. In addition to their studies, young people can acquire a variety of skills, especially in social, communicative and personality-building terms. The KHG cooperates with various institutions of the FAU and the city of Erlangen.
Erlangen is a beautiful town in Franconia with about 100,000 inhabitants, which has retained its present appearance in the Baroque period. The university with approx. 40,000 students and large companies such as Siemens is a defining factor for Erlangen. Young people from all over the world are attracted by this. This gives the city a youthful and international atmosphere. Typical of Erlangen are the short distances - many are within walking distance - and the bicycle. Whether young or old, many people cycle on well-developed cycle paths. Erlangen is part of the European metropolitan region of Nuremberg. Cities such as Nuremberg, Fürth, Bayreuth or Bamberg (World Heritage Site) can be reached in a short time by bus or train. Visiting these historically significant cities is worthwhile. There are numerous museums, libraries, theatres, the opera house, cinemas and various opportunities to go shopping. Behind Erlangen begins Franconian Switzerland, a beautiful natural area for numerous outdoor activities such as hiking, climbing, canoeing and swimming.
The motto of the KHG is: "Living together and learning from each other". The Pacelli-House offers living space for students from different nations, who live here for several semesters or years together and form an international house community. With its diverse programme, the KHG promotes tolerance and mutual understanding between young people from different countries and with different cultural characteristics. In times of increasing nationalism and racist tendencies, of the exclusion and deformation of people on the basis of their nationality, religion and social status, we see the need to set in motion a counter-movement with the European Voluntary Service and to set a sign for community and to overcome borders. The challenge for us is to create an awareness for community and mutual understanding. Togetherness should be characterised by mutual respect, by peaceful conflict resolution and the pursuit of integration, openness and a willingness to understand differences. The KHG wants to make a small contribution to all this with the European Voluntary Service.