Opis organizacije

ENGLISH VERSION
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
The association Peer-Leader-International e.V. (PLI) is an international network project based on peer education for the realization of the Sustainable Development Goals.

In addition to the location in Ostrhauderfehn in East Frisia (Germany), there are peer leader teams in South Africa (Winterveldt), Brazil (Visconde de Mauá), Malawi (Blantyre), Uganda (Kampala) and Ukraine (Verkhovyna). There are good contacts with young people in Israel, Tunisia, Egypt, Zimbabwe, Bosnia, Slovenia and many other countries. Peer-Leader-International gives youth starting from the age of 12 (depending on the project also younger ones) the opportunity to try out something new and to prepare for a self-determined, committed and open-minded life. The focus is on learning and having fun through independent and collaborative work on community projects. This is possible in schools, which provide space for this, as well as in free groups. All PLI projects are developed, tested, improved and disseminated by the youths themselves, from the initial ideas through to systematic implementation. Youth learn the necessary skills, such as teamwork and critical thinking, under the guidance of experienced peers, staff members and volunteers, so that they can courageously and self-confidently try out different areas, learn about their limits and thus gain valuable experience for their lives. Peer-Leader-International encourages youths and adults from different cultures, social backgrounds and lifestyles to get to know each other, exchange ideas and get involved in projects together. The participants - whether they are team members, team supervisors, guest speakers or cooperation partners - experience the individual PLI teams from Germany and around the world in a spirit of partnership and learn a great deal about the people involved and their culture, about living environments and attitudes. They conquer new areas of action together and try to gain influence on things that affect the present and the future. Being part of Peer-Leader-International means actively shaping life, taking responsibility for oneself and one's own environment or global conditions, and contributing to society in a creative and playful way through the development of community service projects. The personal development of the individual is the reward. "A good life for all" is the goal!


DEUTSCHE VERSION
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Der Verein Peer-Leader-International e.V. (PLI) ist ein auf Peer-Education basierendes internationales Netzwerkprojekt zur Realisierung der Sustainable Development Goals.

Neben dem Standort im ostfriesischen Ostrhauderfehn gibt es Peer-Leader-Teams in Südafrika (Winterveldt), Brasilien (Visconde de Mauá), Malawi (Blantyre), Uganda (Kampala) und Ukraine (Verkhovyna).
Gute Kontakte zu jungen Menschen gibt es in Israel, Tunesien, Ägypten, Zimbabwe, Bosnien, Slowenien und in vielen weiteren Ländern.

Peer-Leader-International gibt Jugendlichen ab 12 Jahren (projektabhängig auch noch jüngeren) Möglichkeiten, sich auszuprobieren, Neues kennen zu lernen und sich dadurch auf ein selbstbestimmtes, engagiertes und weltoffenes Leben vorzubereiten. Lernen und Spaß durch eigenverantwortliches und gemeinschaftliches Erarbeiten von gemeinnützigen Projekten stehen dabei im Mittelpunkt. Das geht in Schulen, die dafür Raum geben, als auch in freien Gruppen.

Alle PLI-Projekte werden von den ersten Ideen bis hin zur systematischen Realisierungen von den Jugendlichen selbst entwickelt, erprobt, verbessert, verbreitet. Hierfür notwendige Kompetenzen wie zum Beispiel
Team- und Kritikfähigkeit erlernen die Jugendlichen unter der Anleitung erfahrener Peers, von Mitarbeiter:innen und freiwilligen Unterstützer:innen, um sich mutig und selbstbewusst in den verschiedensten Bereichen auszuprobieren, ihre Grenzen kennen zu lernen und somit wertvolle Erfahrungen für ihr weiteres Leben zu sammeln.

Peer-Leader-International regt Jugendliche und Erwachsene aus verschiedensten Kulturen, sozialen Schichten und Lebensbereichen an, sich beim Erarbeiten von Projekten kennenzulernen, auszutauschen und gemeinsam zu engagieren. Die Mitwirkenden – egal ob Teammitglieder:innen, Teambetreuung, Gastredner:innen oder Kooperationspartner:innen – erleben die einzelnen PLI-Teams aus Deutschland und der Welt auf partnerschaftliche Art und Weise und erfahren viel über die beteiligten Menschen und ihre Kultur, über Lebenswelten und Einstellungen. Sie erobern gemeinsame neue Handlungsräume und versuchen Einfluss zu gewinnen auf Dinge, die Gegenwart und Zukunft betreffen.

Bei Peer-Leader-International dabei zu sein bedeutet, das Leben aktiv zu gestalten, Verantwortung für sich selbst und das eigene Umfeld oder globale Bedingungen zu übernehmen und sich über die Entwicklung von gemeinnützigen Projekten kreativ und spielerisch in die Gesellschaft einzubringen. Die persönliche Entwicklung der/des Einzelnen ist der Lohn dafür. „Ein gutes Leben für alle“ ist das Ziel!