Organizācijas apraksts:

Das "S'Einlädele" ist eine eigenständige, gemeinnützige Gesellschaft (gGmbH) in Trägerschaft der Ev. Stadtmission Freiburg e.V.. Solidarität und Nächstenliebe sind die zugrundeliegenden Werte. Dies spiegelt sich auf verschiedenen Ebenen wider: Auf internationaler Ebene sind die Ziele und Aufgabe des S'Einlädele: Gelebte Solidarität über Grenzen hinweg, d.h. Fundraising und Hilfsgüter sammeln, um die Partnerorganisation in der Ukraine zu unterstützen, die Vorbereitung und Durchführung von Hilfetransporten und die Förderung eines kulturellen Austausches. Hierbei wird nicht nur mit der Ukraine kooperiert, sondern auch mit einer Hilfsorganisation in den Niederlanden. Auf regionaler Ebene versteht sich das S'Einlädele als Ort der Begegnung und Seelsorge, wo Menschen ein solidarisches Miteinander erfahren und konkret Ansprache sowie Verständnis finden können. Es ist ein niederschwelliges Angebot, in dem Menschen, die in der Gesellschaft Ausgrenzung erleben (z.B. durch Obdachlosigkeit, Sucht, psychische Erkrankung) eine warme und herzliche Aufnahme und Anteilnahme finden. Regelmäßig werden kulturelle Veranstaltungen organisiert mit ausländischen - häufig ukrainischen - Künstlern: z.B. Chorauftritte, Theatergruppen, Blechbläser, u.a. Seit 2015 ist die Flüchtlingshilfe als neuer Aktivitätsbereich hinzugekommen. Das S'Einlädele betreibt in Freiburg zwei Verkaufsläden (Second Hand Waren wie Kleidung, Haushaltsartikel, Möbel, Antikes sowie Bücher) und ein Café. Die Projekte werden über Spenden finanziert.

---Englischer Text---

"S'Einlädele" is an independent, non-profit company (gGmbH), under the umbrella of Evangelische Stadtmission Freiburg e.V.. Solidarity and charity are the underlying values. This is reflected on various levels.
On international level, the goals and tasks of the S'Einlädele are such: active solidarity across borders, for example collecting funds and supplies to support the partner organizations in Ukraine, preparing and implementing aid transports and promoting cultural exchange. The cooperation does not only take place with Ukraine, but also with an organization in the Netherlands.
On a regional level S'Einlädele sees itself as a place of encountering and pastoral care, where people can experince solidarity with one another. They can find someone who listens and understands. It is an offer of low-threshold for people, who live in social exclusions (e.g. homelessness, addiction, mental illness). They can find a warm welcome and empathy.

Cultural events are regularly organized with foreign artists, often from Ukraine: e.g. choirs, theater groups, brass instruments, etc.
Since 2015 the Refugee aid has been added as a new area of activity. The S'Einlädele operates two shops in Freiburg (second hand goods such as clothing, household items, furniture, antiques and books) and a café. The projects are financed through donations.