Organisatsiooni kirjeldus:

Unser CVJM Kodersdorf e.V. ist ein kleiner christlicher Verein in Kodersdorf bei Görlitz. Das Dorf Kodersdorf hat eine Einwohnerzahl von ca. 2500 Personen. Wir als CVJM betreiben seit 2007 den Schulclub “Flitzpiepe” an der Oberschule Kodersdorf.
Die Zielgruppe sind vorrangig die SchülerInnen aller Klassenstufen der Adolf Traugott von Gersdorf Oberschule in Kodersdorf. Die SchülerInnen sind in der 5. – 10. Klasse, d.h. im Alter von 10 bis 16 Jahren. Darüber hinaus sind Jugendliche, die nicht (mehr) zur Oberschule Kodersdorf gehören, bei Ferienaktionen (z.B. BAFF SEIN und FOKUS) und Freitagnachmittags/ -abends willkommen. Die Zusammenarbeit mit den Eltern ist ein wichtiger Bestandteil der Arbeit, besonders wenn es um Absprachen und Gesprächsbedarf bezüglich einzelner SchülerInnen geht. Da uns die Zusammenarbeit mit der örtlichen Kommune wichtig ist, beteiligt sich der Verein an kulturellen Veranstaltungen wie der Kirmes und dem Weihnachtsmarkt in Kodersdorf.
Ziel unserer Arbeit ist es, jungen Menschen eine Perspektive zu bieten, sie in ihren Begabungen und Kompetenzen zu fördern und ihnen lebensbejahende Werte zu vermitteln. Kinder und Jugendliche sollen ihr Potential erkennen und die Möglichkeit bekommen, dieses zu entfalten. Das soll in verschiedenen musikalischen, sportlichen und kreativen Angeboten und Projekten geschehen. Selbständigkeit, Verantwortungsbewusstsein und das Einüben von sozialen Kompetenzen soll, abhängig von der entsprechenden Reife der SchülerInnen, in der Ausübung von ehrenamtlicher Mitarbeit gefördert werden. Unsere Schuljugendarbeit ist mit ihrer vielseitigen Freizeitgestaltung und den Angeboten, sowohl inhaltlich als auch räumlich eine Ergänzung zum Schulalltag. Daher ist uns die Zusammenarbeit mit der Schule sehr wichtig. Durch die Schuljugendarbeit entstehen Synergieeffekte, die sich positiv auf die Schulatmosphäre und auf die Attraktivität der Schule auswirken. Wir gestalten Angebote im Lebensraum Schule, die für Kinder und Jugendliche unabhängig von ihrem finanziellen Budget wahrzunehmen und auch unabhängig von ihrem Wohnort leicht zugänglich sind.
Die Grundlage unserer Arbeit ist der christliche Glauben. Wir glauben, dass jeder Mensch von Gott geliebt und wertvoll ist. Dies wollen wir durch unsere Arbeit zum Ausdruck bringen.
Unsere Angebote sind vielseitig. Wir gestalten ein Schülercafé, in dem man Snacks kaufen, Gemeinschaftsspiele spielen, sich entspannen und reden kann. In den Pausen bieten wir unterschiedliche Spiele wie Tischtennis, Fuß-, Volley- und Basketball an. Nachmittags bieten wir musikalische Angebote wie Gitarrenunterricht oder auch kreative und sportliche Angebote in der Turnhalle oder im Freien an. Freitags kochen und essen wir gemeinsam mit den Jugendlichen und haben dann unseren Flitzpiepen-Jesus-Treff. Hier liegt der Schwerpunkt auf Lobpreis, einem Thema aus der Bibel, Austausch und Gebet. Darüber hinaus gestalten wir in den Ferien und an Wochenenden unterschiedliche Projekte wie BAFF SEIN, die Aktionstage oder ein Kreativwochenende.

- - -

Our Organisation CVJM Kodersdorf e.V. is a small christian association belonging to YMCA (CVJM). The CVJM Kodersdorf was founded in 2007. The foundation of our work is the Christian faith. We believe that every person is loved and valuable by God. We want to express this through our work.
We are running a school club called “Flitzpiepe” at a local school. The school is located in Kodersdorf, near Görlitz, Germany. Kodersdorf has a population of 2500 and is close to the polish broader.
The aim of our work is to offer a positive perspective to young people. We want to support them in their talents and competencies, and to impart life-affirming values. Children and young people should be given the opportunity to recognize their potential and to develop it. This can happen in various activities and projects in music, sports or creative offers. We support and encourage young people to develop social skills, acting independently and to get a sense of responsibility. This is why we involve young people in voluntary work, depending on the appropriate maturity of the pupils.
We´re doing youth work in a school from grade 5 to 10. The students are between 10 to 16 years old. We provide activities in the school environment that are easily accessible to children and young people regardless of their financial budget and regardless of where they live (countryside). Furthermore our work has a positive effect on the school atmosphere and the attractiveness of the school.
We have a variety of activities. At the student café students can buy snacks, play community games, relax and talk. During the school breaks we offer different games like table tennis, soccer, volleyball and basketball. In the afternoons we have musical activities such as guitar lessons, sport activities in the gym or outdoors and different opportunities to be creative. On Fridays we cook and eat together with the young people. After dinner have our “Flitzpiepen-Jesus-Treff” with the focus on worship, a theme from the Bible, prayer and fellowship.
In addition, we organize different projects during holidays and weekends, such as BAFF SEIN (an event with activities, music and themes from the bible over several days), “the action days” where we go on joint excursions and a creative weekend.