© Christian Lue - Unsplash
Recunoașterea diplomelor de învățământ superior în Europa
Ultima actualizare Marți, 07/09/2021
Câteodată este nevoie să obții recunoașterea studiilor – poate în cadrul unui schimb studențesc, poate pentru a munci sau pentru a studia în altă parte.
Spațiul european al învățământului superior (EHEA) îți facilitează recunoașterea certificatelor.
Cum este structurat învățământul superior în Europa?
Fiecare stat membru al UE are propriul sistem de învățământ superior, însă toate fac parte din Spațiul european al învățământului superior.
Sistemul EHEA caută să se asigure că sistemele de învățământ superior din Europa sunt compatibile și că studenții, cercetătorii și cadrele universitare din Europa pot colabora și studia sau lucra mai ușor în străinătate.
Învățământul superior este organizat într-un sistem cu trei cicluri: licență, masterat și doctorat/PhD. Calificările au devenit comparabile prin Cadrul european al calificărilor (CEC).
Pentru a facilita lucrurile, UE a dezvoltat un sistem de credite de studii care arată nivelurile relative ale creditelor obținute în diferite țări ale UE: ECTS.
Cum poți obține recunoașterea diplomei sau a calificării?
ECTS și CEC sunt instrumente de „traducere”, nu există o recunoaștere automată la nivelul UE a diplomelor universitare. Va trebui să parcurgi o procedură națională pentru a obține recunoașterea diplomei sau a calificării în altă țară din UE. Ai putea avea nevoie de recunoaștere pentru angajare (de exemplu, pentru a putea începe să lucrezi într-o administrație) sau pentru continuarea studiilor în altă țară (verifică această listă).
Dacă nu există credite ECTS pentru cursurile pe care le-ai urmat în trecut, este posibil să ai nevoie de evaluarea atestării/de recunoaștere.
În funcție de țară, responsabilitatea pentru evaluarea studiilor anterioare îi revine instituției de învățământ, ministerului educației ori centrului național pentru informare sau recunoaștere a calificărilor academice.
În orice caz, te poate ajuta centrul ENIC/NARIC din țara în care dorești să fie verificată comparabilitatea diplomei sau a calificării obținute. Poate fi vorba despre țara ta de origine atunci când te întorci după o perioadă de studii în străinătate sau despre o altă țară din UE, dacă te muți acolo pentru a lucra sau pentru a-ți continua studiile.