Skip to main content

Európsky zbor solidarity

Sila jednoty

#EUSolidarityCorps Song Contest – Podmienky súťaže

Zapoj sa do súťaže o najlepšiu pieseň pre Európsky zbor solidarity a získaj šancu vyhrať propagačný balík Európskeho zboru solidarity. Téma štrnásteho kola:

                                      Ukáž svoj talent!

                                Nahraj pieseň pre Európsky zbor solidarity!

Ukáž nám, čo si objavil a zažil počas činnosti v rámci v Európskeho zboru solidarity, a môžeš byť jedným zo šťastných víťazov!
 

Ako to prebieha?

Štrnáste kolo sa koná od 25.01.2021 - 09.05.2021

Na zapojenie sa do súťaže vykonaj týchto sedem jednoduchých krokov:

  1. Do svojho mobilného telefónu si stiahni aplikáciu European Solidarity Corps. Uisti sa, že máš verziu 1.6.1.

         

        

     2. Prihlás sa pomocou svojich prihlasovacích údajov pre Európsky zbor solidarity.

    3. Klikni na „Súťaže a podujatia“ a postupuj podľa pokynov v aplikácii. Kým prebieha súťaž, môžeš nahrať svoju pieseň alebo svoje video priamo v aplikácii alebo ju nahrať z videogalérie svojho mobilného telefónu. Pri nahrávaní piesne/videa má byť mobil v horizontálnej polohe (na šírku). Nahrávka by nemala presiahnuť 5 minút. 

         

   Pozn.: Súčasné nastavenie v prípade telefónov iPhone umožňuje len nahrávanie z videogalérie telefónu a žiadne priame nahrávanie v aplikácii.

   4. Budeš jedinou osobou, ktorá bude mať k tvojej nahrávke v časti „My Journal“ v aplikácii prístup. Pre širokú verejnosť nebude viditeľná.

   5. Pieseň si môžeš v aplikácii znovu prehrať. Ak s ňou nebudeš spokojný, môžeš ju v aplikácii kedykoľvek nahradiť inou piesňou, a to až do uzávierky súťaže.

   6. Potom vlož názov a stručné vysvetlenie, prečo práve táto pieseň predstavuje magický moment, ktorý si prežil v rámci Európskeho zboru solidarity (názov musí mať minimálne 2 znaky a maximálne 100 znakov a opis minimálne 100 a maximálne 500 znakov).

   7. Ak sa v tvojej piesni či v tvojom videu objavia okrem teba ďalší ľudia, uisti sa, že máš od všetkých týchto ľudí súhlas (pozri formuláre na udelenie povolenia ďalej v texte).

Piesne by mali predstavovať ideály, hodnoty a ducha Európskeho zboru solidarity (poslanie a zásady Európskeho zboru solidarity nájdeš ďalej v texte).

Máš právo svoju pieseň kedykoľvek počas súťaže stiahnuť. Svoju pieseň môžeš odstrániť priamo cez aplikáciu, a to kedykoľvek počas súťaže. Stačí vymazať záznam. Po uplynutí uzávierky súťaže môžeš poslať e-mail na adresu eu-solidarity-corps@ec.europa.eu a požiadať o vymazanie z našej databázy. 

Všetky zaslané piesne sa z našej databázy po skončení súťaže vymažú – s výnimkou 10 najlepších finalistov.

Predložením svojej piesne dávaš súhlas Európskej komisii na prípadné bezplatné použitie tvojej piesne v rámci existujúceho programu Európskeho zboru solidarity a jeho nástupníckych programov. Pieseň môže byť upravená tak, aby vyhovovala technickým a zvukovým požiadavkám Európskeho zboru solidarity.

Predložením piesne do súťaže a/alebo prijatím ceny účastník poskytuje všetky práva na predloženú pieseň Európskej komisii a vyjadruje súhlas s použitím tejto piesne Európskou komisiou a multiplikačnými organizáciami na účely propagácie, reklamy alebo informovania pre Európsky zbor solidarity, v ľubovoľnom médiu alebo formáte bez ďalšieho oznámenia alebo náhrady.

Ak tvoja pieseň spĺňa uvedené kritériá, môžeš sa stať jedným z víťazov súťaže #EUSolidarityCorps!
 

Ako budeme vyberať víťazov?

Súťaž je otvorená pre všetkých mladých ľudí vo veku 18 až 31 rokov zaregistrovaných na portáli Európskeho zboru solidarity, ktorí sú tvoriví, inšpiroval ich Európsky zbor solidarity a v súčasnosti sa zapájajú do jeho činností resp. sa v minulosti podieľali na jeho činnostiach.

Odborná porota zložená z predstaviteľov kreatívnych oblastí a odborníkov na sociálne médiá vyberie 10 finalistov. Vyhrá najlepšia pieseň, ktorá spĺňa požiadavky súťaže.

V aplikácii sa zobrazia finalisti vybraní porotou. V apríli 2021 si stiahni verziu 1.6.2. A hlasuj cez aplikáciu. Najlepšia pieseň bude tá, ktorá získa 50 bodov poroty a 50 bodov z hlasovania cez aplikáciu. Pozri príklad postupu:

1 – sčíta sa celkový počet hlasov od členov poroty
2 – pieseň s najvyšším počtom hlasov od členov poroty získa 50 bodov; ostatní získajú menej bodov v pomere k počtu získaných hlasov
3 – celkový počet hlasov získaných verejným hlasovaním (každý volič má iba jeden hlas)
4 – skóre: percento hviezdičiek získaných od každého voliča (každý volič môže dať najviac 5 hviezdičiek; 5 hviezdičiek = 100)
5 – verejné hlasovanie: počet hlasov vynásobený skóre
6 – body z verejného hlasovania: súťažiaci s najvyšším počtom hlasov z verejného hlasovania získa 50 bodov; ostatní získajú menej bodov v pomere k výsledku verejného hlasovania
7 – celkový počet bodov: súčet bodov od poroty a bodov z verejného hlasovania predstavuje celkový počet bodov
8 – poradie: súťažiaci s najvyšším počtom celkových bodov získava prvé miesto; ostatní sa zoradia podľa počtu získaných bodov
 

Finalisti dostanú e-mail od tímu Európskeho zboru solidarity, ktorý spravuje výhry v tejto súťaži v mene Európskej komisie. Účastníci súťaže by preto mali sledovať prichádzajúce e-maily a dbať na to, aby na e-mail od tímu odpovedali do siedmich pracovných dní. Ak na uvedenú správu nezareagujú, organizátori určia za finalistu ďalšieho účastníka. Piesne finalistov budú oznámené a propagované – aby mohlo prebehnúť verejné hlasovanie cez aplikáciu v mesiaci nasledujúcom po termíne konania súťaže – na niektorých alebo všetkých týchto platformách sociálnych médií: Facebook, Twitter, LinkedIn a Instagram.

Čo možno vyhrať?

Desať finalistov získa propagačný balík Európskeho zboru solidarity a poukážku v hodnote 100 EUR. Po verejnom hlasovaní cez aplikáciu bude vybraná jedna víťazná skladba. Autor alebo autorka víťaznej piesne získa lístok Interrail, s ktorým možno maximálne jeden mesiac cestovať do siedmich destinácií v EÚ, alebo poukážku v rovnakej hodnote.
 

A ešte čosi...

Ráta sa originalita. Musíš byť jediným autorom, a teda aj vlastníkom autorských práv k piesni, ktorú nám pošleš.

Pre Európsku úniu a jej inštitúcie je dôležitá ochrana osobných údajov. Preto:

  • nezabudni sa oboznámiť s vyhlásením o ochrane osobných údajovesc_song_contest_privacy_statement.docx
  • Nenatáčaj video alebo zvukové záznamy súkromných osôb bez ich súhlasu.
  • Ak ide o deti, požiadaj o povolenie ich rodičov.
  • Od osôb, ktoré sú na videu alebo na zvukovom zázname, ktoré predkladáš, musíš mať písomné povolenie na uverejnenie tejto video alebo zvukovej nahrávky v rámci aktivít Európskeho zboru solidarity na webových sídlach, Instagrame, Twitteri, Facebooku a EUtube Európskej komisie a jej multiplikačných organizácií, ako sú národné agentúry, Eurodesk, SALTO atď.

Maj na pamäti, že
a)    uvedené formuláre na udelenie povolenia, prípadne listy by si mal uchovávať na bezpečnom mieste počas obdobia trvania súťaže až do 6 mesiacov alebo dovtedy, kým dostaneš vopred osobnú správu od usporiadateľa súťaže, v ktorej bude uvedené, že si oslobodený od povinnosti mať písomný súhlas, ktorej zmyslom je chrániť ŤA pred prípadnými nárokmi osoby zobrazenej na tvojej nahrávke.
b)    iba finalisti budú neskôr osobitne požiadaní o podpísanie formulára na udelenie povolenia, prevod práv a licencie audiovizuálnej služby Európskej komisie, aby nahrávka mohla byť uložená v archíve tejto služby.


– Povolenie na používanie zvukovej nahrávky

   *Dospelá osoba esc_song_contest-authorisation-sound-adult.doc
  *Maloletá osoba esc_song_contest-authorisation-sound-minor.doc
 
– Povolenia na použitie videonahrávky

  *Dospelá osoba esc_song_contest-authorisation-video-adult.doc
  *Maloletá osoba esc_song_contest-authorisation-video-minor.doc
 
– Prevod právesc_song_contest-assignment_of_rights.doc
 
– Formulár na licenciu: esc_song_contest-licence.docx

Nepreháňaj to s úpravami. Základné orezanie, korekcia farby a retušovanie sú akceptovateľné. Nepoužívaj špeciálne efekty, počítačom vygenerované obrázky a nerob ani ďalšie zásadné zmeny.

Nezabúdaj na bezpečnosť. Počas nahrávania piesne nevystavuj seba ani iných nebezpečenstvu.

Pozri si poslanie a zásady Európskeho zboru solidarity:

  • Poslanie:

  – spájať mladých ľudí s cieľom budovať inkluzívnejšiu spoločnosť,
  – podporovať zraniteľné osoby,
  – reagovať na spoločenské výzvy.

  • Zásady:

   – ctiť si hodnoty, ako sú solidarita a rešpektovanie ľudskej dôstojnosti a ľudských práv, a veriť v presadzovanie spravodlivej a rovnej spoločnosti, kde prevláda pluralizmus, nediskriminácia, tolerancia, spravodlivosť, solidarita a rovnosť,
   – usilovať sa o posilnenie solidarity medzi ľuďmi v celej Európskej únii aj za jej hranicami, rešpektovať pritom ich kultúru a tradície a zameriavať sa na budovanie komunity so spoločnou zodpovednosťou a vzájomnou podporou,
   – snažiť sa zmysluplne prispievať do spoločnosti a preukazovať solidaritu, spoluprácu a vzájomné porozumenie.

Do jedného kola súťaže môžeš poslať len jednu pieseň. Upozorňujeme, že v súťažiach #EUSolidarityCorps môžeš získať maximálne jednu cenu v rámci jedného kola.

Zaslaním e-mailu na adresu eu-solidarity-corps@ec.europa.eu môžeš požiadať tím Európskeho zboru solidarity o odstránenie piesne po skončení súťaže. Počas konania súťaže môžeš svoju pieseň kedykoľvek vymazať priamo z aplikácie.

Ak máme dôvody domnievať sa, že si nedodržal pravidlá súťaže, máme právo z nej tvoju pieseň vylúčiť.

Účasťou v súťaži #EUSolidarityCorps poskytujú autori víťazných piesní Európskej komisii súhlas používať pieseň na vlastné reklamné účely a na komunikáciu na miestnej, regionálnej, vnútroštátnej a európskej úrovni počas existencie programu Európsky zbor solidarity a jeho nástupníckych programov.

Táto súťaž nie je žiadnym spôsobom sponzorovaná, podporovaná ani spravovaná sieťami Facebook, LinkedIn, Instagram alebo Twitter, ani ju nemožno s nimi spájať. Účastníci nemôžu brať v súvislosti s touto súťažou na zodpovednosť Facebook, LinkedIn, Instagram, Youtube ani Twitter.

Organizátor si vyhradzuje právo bez predchádzajúceho oznámenia zmeniť alebo nahradiť súťažné ceny a/alebo v prípade potreby upraviť pravidlá a podmienky súťaže.

Predloženie piesne do súťaže sa bude považovať za prejav súhlasu účastníka s tým, že bude viazaný pravidlami a podmienkami súťaže.