Pregunta a Mariya Gabriel, comisaria de Juventud y Educación

La Semana Europea de la Juventud abrirá sus puertas en unos días.

En vísperas de todos los próximos actos, te invitamos a dirigir tus preguntas a Mariya Gabriel, comisaria de Juventud y Educación. Te agradecemos tus preguntas sobre uno de los temas siguientes: 

• Los nuevos programas Erasmus+ y el Cuerpo Europeo de Solidaridad 2021-2027: ¿hay oportunidades para todos? 
• Reforzar la participación de los ciudadanos jóvenes en la toma de decisiones, especialmente durante la pandemia de COVID-y la manera en que los nuevos programas contribuirán a mejorar la cultura participativa.
• ¿Adoptan nuestros nuevos programas la sostenibilidad y cómo animan a las organizaciones y a las personas a intensificar las prácticas ecológicas?
• ¿Está Europa preparada para la era digital y cómo impulsarán la transformación digital los nuevos programas Erasmus+ y el Cuerpo Europeo de Solidaridad? 
• ¿Cómo contribuirán los nuevos programas a la recuperación posterior al COVID-y al desarrollo de la resiliencia?
• Pon a prueba tus ideas para aumentar la participación democrática.

Cualquier otra cosa que se te plantee relacionada con la juventud de Europa, sus oportunidades y su participación en la vida democrática 

¿Quién puede participar?

Si tienes entre 18 y 30 años, vives en países de los programas Erasmus+ y Cuerpo Europeo de Solidaridad y actúas a título personal puedes presentar tu pregunta o preguntas a la comisaria. No se tendrán en cuenta las contribuciones presentadas por periodistas y representantes de los medios de comunicación.

Cómo participar

Envía tu pregunta en formato de vídeo, haz tu pregunta directamente a la cámara y envíala a la siguiente dirección: 

• Bien a través de un correo en las redes sociales: Twitter o Instagram utilizando el hashtag #EUYouthWeek 
• o por correo electrónico: EAC-SOCIAL-MEDIA@ec.europa.eu 

Limita tus vídeos a 30 segundos. En casos excepcionales, aceptamos entradas en formato foto con una pregunta escrita o un archivo de audio. Estos formatos pueden presentarse de la misma manera que se ha descrito anteriormente. Puedes hacer tantas preguntas como desees.

El plazo de presentación finaliza el 30 de mayo de 2021 a las 00:00 horas (hora de Bruselas).

Procedimiento de selección 

El personal de la Comisión Europea revisará las preguntas presentadas y elaborará una lista restringida de contribuciones que figurará en el vídeo o vídeos finales con el Comisario. La selección se basará en la calidad de los vídeos presentados y en la pertinencia de las preguntas para el alcance general de la Semana Europea de la Juventud. El vídeo o vídeos finales se publicarán en las redes sociales de los jóvenes europeos: Facebook, Twitter and Instagram.
Los participantes seleccionados deben aceptar las condiciones y cumplimentar el formulario de consentimiento.

Condiciones

• La Comisión Europea no asume responsabilidad alguna en relación con los vídeos extraviados, corrompidos o presentados incorrectamente, sea cual fuere el motivo.
• La Comisión Europea no será responsable en ningún caso de posibles pérdidas, daños, perjuicios o lesiones personales a los participantes, a terceros o a bienes, causados o sufridos en relación con la grabación y el envío del vídeo.
• La Comisión no puede ser considerada responsable de los costes en que incurran los participantes a la hora de participar en este ejercicio.

Calendario

Se definirá una duración específica para la presentación de los vídeos en Facebook, Instagram y Twitter, y se contactará con los participantes preseleccionados poco después de que finalice el plazo de presentación.

 Criterios de selección

• Los criterios de selección serán los siguientes: cumplimiento de las condiciones generales, calidad del vídeo y pertinencia de la pregunta.
• Un jurado compuesto por personal de la Comisión Europea realizará la selección sobre la base de los criterios de admisibilidad y de participación.

Tasas

• En ningún momento la Comisión Europea ni ninguna otra organización que actúe en su nombre solicitará ninguna forma de pago o compra por participar en este ejercicio.
• Todos los participantes son responsables de los posibles costes o gastos en que puedan incurrir como resultado de la grabación y presentación del vídeo (incluidos todos los costes de acceso a Internet).

Aceptación de las normas

• El envío de una contribución constituye una aceptación de las condiciones de uso de Instagram, Facebook y Twitter.
• Al presentar una contribución, los participantes aceptan ser contactados por la Comisión Europea a través de Instagram, Facebook, Twitter o correo electrónico.
• La Comisión Europea se reserva el derecho de modificar o alterar dichas condiciones en cualquier momento, sin previo aviso, y se compromete a actualizarlas en la página web correspondiente. Es responsabilidad del participante consultar periódicamente las condiciones en la citada dirección para estar al tanto de cualquier cambio.

Descalificación

• Las contribuciones que no cumplan las condiciones antes citadas podrán quedar descalificadas sin notificación previa.
• Se excluirá automáticamente a los participantes que no acepten o retiren su aprobación de las condiciones generales o no estén de acuerdo con el tratamiento de sus datos personales.

Derechos de autor

• Los participantes declaran y garantizan que son los únicos autores y titulares del contenido o las obras incluidos en su contribución (en su caso) y que no han vulnerado ni vulnerarán ningún derecho de autor, derecho a la privacidad, derecho de imagen, o cualquier otro derecho de terceros. Cualquier prueba de plagio, incluido el uso no autorizado de lenguaje o expresiones de otro autor, y la representación de estos como si fueran del participante, dará lugar a la descalificación.
• Los participantes confirman que todos los contenidos tienen plenamente asegurados los derechos de modelo, en el sentido de que todos los terceros que hayan creado los contenidos o que hayan participado de cualquier modo en su creación han dado el consentimiento previo a dicha utilización.
• Además de poseer los derechos de autor y los derechos afines, los participantes declaran que han respetado toda la legislación pertinente (derechos de autor, derechos de privacidad, etc.) en la elaboración de su vídeo y que han adquirido todos los derechos necesarios y han obtenido todas las autorizaciones exigidas. Los participantes deben tener en cuenta que esto podría incluir obras de terceros (como proyectos arquitectónicos, esculturas, fotografías o marcas) o derechos de imagen (si una foto muestra a personas identificables).
• Los participantes no deben filmar a personas privadas sin su consentimiento. Los menores necesitan una autorización parental para aparecer en el vídeo. Al enviar una contribución, los participantes transfieren irrevocablemente a la Unión Europea la propiedad a nivel mundial de la contribución enviada y de todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con ella. La Unión Europea adquiere los derechos exclusivos de utilizar la contribución, en particular los derechos de almacenamiento, archivo, reproducción, modificación, distribución, realización, publicación, impresión, emisión, radiodifusión, divulgación, comunicación al público, incluso en las redes sociales, creación de obras derivadas, sincronización, traducción o cualquier otro uso de la contribución, tanto en formato digital como material.
• La Unión Europea también adquiere el derecho a autorizar la reutilización de la contribución de conformidad con la Decisión de la Comisión, de 12 de diciembre de 2011, relativa a la reutilización de los documentos de la Comisión (2011/833/UE).
• El participante también debe renunciar a su derecho a ser identificado como autor de la contribución a efectos de las utilizaciones antes mencionadas. Al presentar la contribución, el participante garantiza que, sobre la base de su derecho moral al amparo del derecho de autor, no se opondrá a que se mencione o no su nombre cuando la contribución se haga pública (por ejemplo, cuando se publique en las redes sociales).

Derecho aplicable

Toda controversia relacionada con las presentes condiciones generales se regirá por el Derecho de la Unión Europea, completado, en su caso, por el Derecho sustantivo de Bélgica. En caso de que un litigio, controversia o reclamación en relación con este asunto no pueda resolverse amistosamente entre el participante y la Unión Europea, se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Bruselas.

Protección de datos

• Esta actividad está organizada por la Dirección General de Educación y Cultura de la Comisión Europea, Unidad 01 (el responsable del tratamiento de datos).
• Toda la información personal recogida (nombre, nacionalidad, fecha de nacimiento, dirección postal, dirección de correo electrónico, número de teléfono, cuentas en las redes sociales, etc.) será conservada por el responsable del tratamiento de los datos, el encargado del tratamiento o sus representantes de confianza, y solo se utilizará a efectos de esta actividad de comunicación. Esos datos no se comunicarán a terceros. Los datos se conservarán hasta 1 año después del final del período de presentación y a continuación se suprimirán automáticamente.
• La Comisión Europea mantiene un compromiso de protección de los datos personales. Todos los datos personales se tratan de acuerdo con el Reglamento (UE) 2018/1725. Toda la información personal procesada por la Dirección General de Educación y Cultura o sus contratistas se tratará en consecuencia.
• Si los participantes desean comprobar qué datos personales se conservan, modificarlos, corregirlos o suprimirlos, o tienen alguna pregunta sobre la información tratada en el contexto de esta actividad o sobre sus derechos, deben ponerse en contacto con el equipo de apoyo del responsable del tratamiento de los datos en la siguiente dirección: EAC-SOCIAL-MEDIA@ec.europa.eu .
• Si esto no fuera suficiente para resolver sus problemas, deben ponerse en contacto con el Supervisor Europeo de Protección de Datos (SEPD). En la web del SEPD encontrarán la información de contacto y una descripción de los derechos de los titulares de los datos: https://edps.europa.eu/ .

Contacto

• En caso de que un participante desee retirar la aprobación de las condiciones generales, puede ponerse en contacto con EAC-SOCIAL-MEDIA@ec.europa.eu
• Si un participante desea plantear preguntas antes o después de enviar su vídeo, puede ponerse en contacto con la unidad organizadora en la siguiente dirección: EAC-SOCIAL-MEDIA@ec.europa.eu.