Twoje umiejętności uznawane w każdym kraju europejskim

Ostatnia aktualizacja poniedziałek, 24/03/2025

Dzięki pracy, nauce, wolontariatowi i innym działaniom za granicą nabywasz umiejętności i kwalifikacje, które pomogą Ci w przyszłości. W jaki sposób UE gwarantuje, że Twoje umiejętności zostaną uznane w innych krajach Europy?

Uznanie stopnia akademickiego lub dyplomu

W przyszłości możesz potrzebować uznania swojego wykształcenia przez inny kraj, na przykład jeśli wyjedziesz na wymianę lub jeśli podejmiesz decyzję o pracy lub studiach za granicą. Aby tego rodzaju sytuacje nie sprawiały kłopotów, UE wprowadziła dwa systemy punktów, które pokazują, ile punktów zdobyłeś, ucząc się w różnych krajach UE: ECTS dla szkolnictwa wyższego oraz ECVET dla kształcenia i szkolenia zawodowego.

Równolegle do systemu punktów funkcjonują europejskie ramy kwalifikacji, które pozwalają porównać różne krajowe systemy i ramy kwalifikacji. Dzięki powiązaniu każdego poziomu krajowego z jednym z ośmiu poziomów odniesienia ujętych w europejskich ramach kwalifikacji łatwiej jest określić poziom kwalifikacji w innych krajach europejskich

Są to „narzędzia porównawcze”, gdyż dyplomy akademickie w całej UE nie są uznawane automatycznie. Aby Twój stopień akademicki lub dyplom został uznany w innym kraju UE, musisz przejść procedurę krajową. Może być to potrzebne do pracy (np. do ustalenia poziomu zaszeregowania w administracji) lub do kontynuowania studiów w innym kraju (sprawdź tę listę). 

W tym celu skontaktuj się z centrum ENIC/NARIC w kraju, w którym chcesz, aby Twój dyplom został „porównany” z dyplomami wydawanymi w tym kraju. Możesz potrzebować uznania stopnia lub dyplomu we własnym kraju, gdy wrócisz do domu po studiach lub w innym kraju UE, gdy wyjedziesz w celu podjęcia pracy lub kontynuowania nauki.

Uznawanie uczenia się pozaformalnego i nieformalnego

Nie zawsze łatwo jest uzyskać potwierdzenie swoich umiejętności. Po ukończeniu nauki w placówce oświatowej otrzymasz oficjalne świadectwo – jak na przykład dyplom studiów licencjackich – które poświadcza nabyte kwalifikacje i umiejętności. A jeśli nowe umiejętności zdobyłeś w wyniku pracy w charakterze wolontariusza? To, czego się nauczyłeś, z pewnością będzie w życiu bardzo przydatne, ale jak to udowodnić, jeśli nic nie masz na papierze?

Aby ułatwić uznawanie procesu uczenia się pozaformalnego i nieformalnego (poza oficjalnym systemem edukacji), UE wezwała państwa członkowskie do wprowadzenia odpowiednich rozwiązań od roku 2018. Informacje na temat metod zatwierdzania umiejętności pozaformalnych i nieformalnych, które już są stosowane w poszczególnych państwach członkowskich, znajdziesz w europejskim spisie dobrych praktyk.

UE stworzyła bezpłatne narzędzie internetowe służące do opracowania CV, które jest wykorzystywane w całej Europie – Europass CV. Działalność wolontariacką można opisać w Europass w części CV dotyczącej „doświadczenia zawodowego”, a nabyte kompetencje w sekcji „umiejętności osobiste”. 

Ponadto do CV Europass można dołączyć dokument Europass-Mobilność. Dokument ten musi wypełnić instytucja, która wysłała Cię za granicę. Sprawdź, jak najlepiej wykorzystać to narzędzie lub skontaktuj się z krajowym punktem kontaktowym Europass.