Unterstützt du bald die Europäische Kommission im Rahmen eines Praktikums?

Zuletzt aktualisiert am Freitag, 23/02/2024

Zweimal jährlich bietet die Europäische Kommission Hochschulabsolventinnen und -absolventen aus der EU die Möglichkeit, für einen Zeitraum von 5 Monaten, beginnend am 1. März oder am 1. Oktober, ein bezahltes Verwaltungs- oder Übersetzungspraktikum zu absolvieren.

Wer sich bewerben kann

Um für ein Praktikum infrage zu kommen:

• musst du die Staatsbürgerschaft eines EU-Mitgliedstaats besitzen (eine begrenzte Anzahl von Plätzen wird auch an Drittstaatsangehörige vergeben),
• musst du ein erstes Hochschulstudium (akademische Ausbildung) abgeschlossen und bei Bewerbungsschluss einen vollwertigen Abschluss (oder ein Äquivalent) erworben haben,
• darfst du kein Praktikum bei einem anderen Organ oder einer anderen Einrichtung der Europäischen Union absolviert und länger als 6 Wochen oder 42 Kalendertage (einschließlich Wochenenden) für die EU gearbeitet haben. Dies betrifft sämtliche Organe, Einrichtungen, Exekutivagenturen und Delegationen der EU sowie auch Mitglieder des Parlaments (MdEP),
• brauchst du sehr gute Kenntnisse (Niveau C1/2 gemäß dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen) in zwei EU-Amtssprachen, von denen eine auch Verfahrenssprache sein muss, nämlich Englisch, Französisch oder Deutsch; Staatsangehörige von Nicht-EU-Ländern müssen nur Kenntnisse in einer Verfahrenssprache nachweisen,
• musst du für ein Übersetzungspraktikum in der Generaldirektion Übersetzung (DGT) in der Lage sein, aus zwei Amtssprachen der EU in deine Haupt-/Zielsprache (in der Regel deine Muttersprache) zu übersetzen. 

Wo?

Praktikantinnen und Praktikanten können in allen Dienststellen und Agenturen der Europäischen Kommission arbeiten. Diese sind überwiegend in Brüssel, aber auch in Luxemburg und anderswo in der Europäischen Union, ansässig.

Wie sieht deine tägliche Arbeit während des Praktikums aus?

Die Art deiner Tätigkeit hängt von der Dienststelle ab, der du zugeordnet wirst. Du kannst beispielsweise in den Bereichen Bildung, Kultur, Sport, Wissenschaft, Wettbewerbsrecht, Personal oder Umweltpolitik tätig sein. Die Arbeitsbereiche sind weit gefächert. Daher musst du bei deiner Bewerbung deine Präferenz angeben.
Wenn deine Bewerbung erfolgreich ist, leistest du mit deinem Einsatz einen Beitrag zur täglichen Arbeit der Kommission.
Unter anderem wirst du an Sitzungen, Arbeitsgruppen und öffentlichen Anhörungen teilnehmen und diese organisieren, Recherchearbeit leisten, Unterlagen erstellen und bearbeiten, Anfragen beantworten und deine Kolleginnen und Kollegen bei täglichen Aufgaben unterstützen.

Wie du dich bewirbst

Das ist eigentlich ganz einfach: Sobald die Bewerbungsphase startet, erstellst du ein Konto für EU Login, füllst das Antragsformular aus und reichst es ein. Am besten wartest du mit der Absendung deiner Bewerbung nicht bis kurz vor Bewerbungsschluss. Du kannst auch einen Test machen‚ um herauszufinden, wie wahrscheinlich es ist, dass du für ein Praktikum bei der Europäischen Kommission ausgewählt wirst.

Virtual Blue Book (VBB)

Nach Ablauf des Bewerbungszeitraums werden du und deine Mitbewerber/innen auf Basis eures akademischen Profils, eurer Sprachkenntnisse und zusätzlicher Qualifikationen evaluiert. Etwa 3 000 von euch mit der höchsten Bewertung kommen in die Vorauswahl und werden in das Virtual Blue Book (VBB) aufgenommen, eine Datenbank, die alle Bewerbungen enthält, die beide Phasen der Vorauswahl erfolgreich durchlaufen haben: die Erstbewertung und die Prüfung der Zulassungskriterien.
Über das Blue Book können alle Dienststellen und Agenturen der Kommission auf Basis ihrer spezifischen Anforderungen und Kriterien die besten Kandidatinnen und Kandidaten auswählen.

Finanzhilfe

Ausgewählte Praktikantinnen und Praktikanten erhalten eine monatliche Vergütung zur Deckung ihrer Lebenshaltungskosten. 

Bewerbungsfristen

Bewerbungen für Praktika, die im Oktober beginnen, sind ab Januar desselben Jahres möglich.
Bewerbungen für Praktika, die im März beginnen, sind ab Juli/August des Vorjahres möglich. 
 
Alle detaillierten Informationen findest du auf der offiziellen Website für Praktika.