Lär dig ett språk genom språkutbyte!

Senaste uppdatering Måndag, 06/09/2021

För att bli bra på ett språk måste du använda det. Släpp den gamla ursäkten att du inte har någon att öva din nederländska eller portugisiska med. Hitta en samtalspartner och förbättra dina språkkunskaper helt gratis!

Ett språkutbyte, eller tandem som det också kallas, är mycket enkelt: om du till exempel talar franska och vill fräscha upp din grekiska hittar du en grekisk partner som lär sig franska. Låt säga att ni träffas en timme. Då ska ni prata franska en halvtimme och grekiska en halvtimme.

Det är ett unikt tillfälle att vidga dina vyer och kanske också att få nya vänner. Och glöm inte att goda kunskaper i främmande språk kan vara eftertraktat på arbetsmarknaden.

Det lättaste sättet att hitta en tandempartner är via Facebookgrupper. Du kan söka på ”tandem”, ”språkutbyte” eller ”language exchange” och namnet på din stad för att hitta lokala initiativ på t.ex. pubar och kaféer. 
Det finns också många plattformar. De är ofta gratis, men ibland måste du betala för vissa tjänster. Här är några exempel: Italki, Open Language Exchange eller Speaky är bra för att hitta en tandempartner eller lärare. På Coeffee kan du spela språkspel med andra. Du kan också prova Tandem eller Tandem Partners.

Här är några tips för ett lyckat tandemutbyte 

1. Kolla era scheman så att ni har tid att träffas och bestäm hur ofta ni ska ses.
2. Kom ihåg att din partner inte är lärare och kanske inte kan svara på svåra språkfrågor.
3. Ta det på allvar! Skriv ner nya ord och läs igenom inför nästa möte.
4. Var inte rädd för att säga fel. Förklara för din samtalspartner hur mycket du vill bli rättad. Lagom brukar vara bäst. Rätta inte den andra personen in i minsta detalj, men bortse heller inte från allvarliga fel. Du kan till exempel upprepa vad den andra personen har sagt, men korrekt uttryckt.
5. Dela tiden rättvist så att ni pratar båda språken lika mycket.
6. Om du vill prata om ett visst ämne, berätta det för din partner. Om ni inte har något gemensamt och samtalet inte flyter är det ingen katastrof. Leta efter en ny partner i stället.

 
Ska du delta i ett EU-program?

Om du ska åka utomlands med Erasmus+ eller Europeiska solidaritetskåren och behöver bättra på dina språkkunskaper kan du prova EU-kommissionens språkstöd på nätet. 
Om du blir säkrare på det språk som du kommer att använda för studierna eller jobbet får du ut mer av din utlandsvistelse. Du kan delta i öppna nätkurser (s.k. Mooc-kurser) eller chatta med infödda talare och andra deltagare, inte bara på nätet. Språkstödet finns på EU:s 24 officiella språk. Det är helt gratis, men du måste ha anmält dig till ett EU-projekt för att få tillgång till det.
Att studera, delta i ett ungdomsutbyte eller jobba som volontär utomlands är också bra sätt att bli bättre på språk. Upptäck möjligheterna med Erasmus+ och Europeiska solidaritetskåren!